- 書名： 理科系のための状況・レベル別英語コミュニケーション―国際電話・電子メールから海外ポスドク面接試験まで
- 著者： 廣岡 慶彦
- 発行： 朝倉書店
- 初版： 2004/02/27
- 新品： ￥ 2,835
- 発送： 通常24時間以内に発送
- 個人評価： 5
- 一言評価： 海外進出したい人のためだけでなく、海外での研究生活を知る読み物としても秀作。
- コメント：
この本では、国際会議・共同研究に参加するときや、海外でポスドクや職員として採用されるまで・採用されてからどういう場面が待っているのか、そして、それに対するレベル別の対応が書かれています。また、辞書や例文集に載っていない（あったとしても探すのが困難な）生きた口語表現を収録していることも海外生活の長い著者ならでは、と思います。私が一番面白いと感じたのは、「装置を購入する」際のやり取りです。研究をするのに（実験系だけかもしれませんが）装置を買うという行為は避けて通れないわけですが、その勝手の違いが非常に新鮮でした。
この本のまえがきに書かれていることにもつながるのですが、論文と違ってコミュニケーションでは即応力が求められます。私も仕事柄、英語を話す必要があるのですが、多くの語彙を「知っている」ことより、数少ない表現でも「使いこなせる」ことが重要ということには、非常に共感を覚えました。
これから海外進出を目指す人だけでなく、海外での研究生活に興味はあるけれど・・、という方にもオススメです。